ミャンマー現地情報ヤンゴンナウTOPへ
ミャンマー現地情報 ヤンゴンナウ
ミャンマー基本情報 国内線、バス、列車情報 ホテル情報、予約 ミャンマー旅行手配 文化紹介 ミャンマーを読む、聴く ミャンマーからの最新情報 その他サービス
ミャンマーから毎日お届けする街角ニュース ミャンマーの作家から 日本人によるエッセイ ミャンマー最新ヒットチャート
ヤンゴン・ナウとは?

News from Yangon (Rangoon)
ヤンゴン便り 2002年8月

2002/08/30
2002年9月3日よりミャンマー国際航空のヤンゴン/バンコク間の朝便が復活します。運行は火曜日と土曜日で8M225便は07:30ヤンゴン発0910バンコク着、8M226便は10:05バンコク発、10:45ヤンゴン着。また、シルクエアは2002年10月27日-2003年3月29日までの期間、現在の週7便から9便に増便します。増便は水曜日と土曜日でMI518便はシンガポール発15:20ヤンゴン着16:40、MI517便はヤンゴン発17:40シンガポール着22:00。

2002/08/29
これまでインレー湖の入り口の町ニャウンシュエまで電話する場合はタウンジーを経由していましたが、ニャウンシュエに新しい電話交換機ができ直接電話が通じるようになりました。これまでインレー湖への電話は非常に困難でしたが、かなり改善されました。

2002/08/28
「ロナウドヘアー」はもちろんサッカーブラジル代表のヘアースタイルで、現地の子で 見た瞬間こんなところで見るとは思いませんでしたので1枚取らせてとカメラを向けたら最高の笑顔え答えてくれました。サッカーは世界の言葉だなーなんて思いましたヤンゴンからチャウンダに行く途中僕はものすごい水害だと思うのですが現地の人は悲壮感も無く受入この洪水と毎年付き合っているように感じました。(滝沢 正勝)

2002/08/27
雨季のチャウンダーに向かう途中の「フェリー乗場」はやはりバスが乗用車を引いているところです。このときが一番水位が低い時という事でした。多分次の日は通行止めになったと思います。(滝沢 正勝)

2002/08/26
雨季のチャウンダーに向かう為バスを25000チャットでチャターしました日本円に換算すれば3000円位ですのでたいした事が無いのですが50人分の料金ということで驚いていました。写真は自分が乗っているバスがバンをひっはってあげている所です みんな自然に助け合っていました。まるでバスが泳いでいるようでバスの性能とドライバーのテクニックに関心し、距離は1kmぐらいあるのですがまるで湖の中を走っているようでジェットコースターよりずーと怖かったです。(滝沢 正勝)

2002/08/23
雨季の晴れ間とでも言いましょうか? さわやかに晴れているので、カメラ片手にカンドージ湖を散歩してると、釣りをしている人達を見かけました。何が釣れるのでしょうか? しかし、公園の但し書の看板には、自転車乗り込み禁止!サッカーゲーム禁止!釣り禁止!と書いてあります。まぁいずこの国でも、規則は破るために有るのかもしれません。このカンドージ公園も、ジョギングするひと、映画の撮影、釣り人、アツアツの恋人達。先日はその恋人達を、小高い東屋から望遠鏡で覗き見しているデバ亀おじさんまでいました。まずは平和な公園です。ハイ(K.K)

2002/08/22
公園の話題が続きます。今回はカンドージ公園です。たった10ksで入場できます。先日ヤンゴン外大の前に有る高級レストラン&喫茶のFUJIで、偶然映画の撮影に遭遇しました。出演者もドゥエイ、ルインモウと男優の実力人気とも1,2番の俳優の共演です。女優もNO1美人のナンダーラインでしたが、カメラは何時も持ち歩いているのに、この時は大学の教室に置いてきていましたので、このまれに見る豪華な顔ぶれを撮る事ができませんでした。この日はカメラを持って散歩中にこの撮影に遭遇したので早速何枚か写真撮ってると、男の人が「公園内でのカメラの使用は200ksです」と言われてしまって。外国人と見ると5ドルとか吹っかけて来る係りもいる中で、200ksくらい仕方ないだろうと素直に支払いました。その日の出演者は、小柄だけど美人のラッイザリティンとCMの女王テテモウと離婚したミンウでした。(K.K)

2002/08/21
その犬が昼寝している公園にあるレストラン&ビヤガーデンです。1年前には、生ビールがジョッキー1杯120Ksだったのが、すぐに150Ksになって、この8月からは50Ksアップの200ksになってしまいました。これはレストランが勝手に値上げしているのではなくて、ビール会社の指示でミャンマー中同じ値段です。ささやかな物価対策でこの店では30樽くらいまとめ買いをしていました。すべての物が値上がりしているので、安くておいしいと評判のこの店でも、たまらずに食べ物の値段も少し値上げしたようです。(K.K)

2002/08/20
ゼイヤミャイン公園で、のんびりと昼寝する犬です。最近ペットとして犬を飼うことが、だんだん増えてきていますが。ダウンタウンでは庭の有る家も少なく、アパートばかりです。よくそのアパートの前に犬が2,3匹何時もたむろしています。野良犬でもなく、飼い犬でもなくて。適当にアパートの住人が誰かしら餌をあげているのです。ですからフラフラとヤンゴン中を歩いているわけでは有りません。結構狭い縄張りを決めて野良犬と飼い犬の中間的存在です。私も日本から連れてきた愛犬と散歩する時は、これらの犬のいるテリトリーに入ると大変な目に会いますので、犬のいない大きな道を選び十分注意しながら散歩します。ちなみに写真の犬は、公園の中に有るレストランで餌をもらっているようです。(K.K)

2002/08/19
トレードセンターがパズンタウンにあります。不定期に展示会や物産展が開催されています。毎回タイの物産展では、駐車している車が車道にまであふれて、交通渋滞を引き起こします。ミャンマー人のタイ製品への関心の高さがうかがわれます。 今回の物産展はミャンマーの国産の物ですが、1F、2F共にステージが作られモデルさんが製品を持って、ステージをキャットウォークするのがメインですが、ダンスパフォーマンスもあります。しかし、1番絶大な人気を博していたのがこのインド系のオカマさんの演技です。ミャンマー語の歌は、妊娠した挙句恋人に逃げられた女の人の嘆きのようです。会場からハンサムな男性を1人見つけると、その人を恋人に見立ててオーバーな演技で、観客の声援と拍手を受けていました。最後にそのオカマさんいきなりステージを降りるて、その男性にしがみつくと、男性はただただびっくりして、真っ赤になっていました。会場中大爆笑です。この事が評判呼んだのか、日増しに観客も増えて、最終日には立錐の余地も無いくらい観客が増えて、やはりどんなにきれいなモデルさんより、このオカマさんが連日1番人気だったようです。(K.K)

2002/08/16
さていよいよヤンゴン外国語大学最後の日になりました。1998年の9月に入学して、(私的な事で済みません)45歳からの語学留学、若い人のようにすぐに上達しませんし、あせる気持ちもいろいろな思いも経験しましたが、先ずは4年間で卒業できて、卒業証明書と成績証明書をいただいてき感激しました。また留学生のためにこのような式典が行われたのは、1964年の創立で初めとの事と聞いて、多くの先生方同級生に支えられて、卒業できた事にいまは感謝しています。(K.K)

2002/08/15
ミャンマーでは、親と先生は仏様と同じくらい尊いと、家庭や学校でいやと言うほど教え込まれます。4年間ミャンマー語を習ったヤンゴン外大の教材にも、よく親と先生を敬いなさい、礼儀正しく知識人で有れ、他人に寛大で困っている人を助けなさい、等々。たくさん勉強しました。その事を実践-すべく、我々Diploma2のクラスメートも、留学生活最後の先生達に感謝を表すために、 謝恩会(アザリアプーゾブエ)を、同級生日本人5人、韓国人3人、ベトナム人の軍人2名、タイの女性中尉などと、謝恩会を開催して、ヤンゴン外国語大学ミャンマー語科の先生方全員をご招待しました。食事の後先生方お一人お一人に、プレゼントも差し上げて無事謝恩会は大盛況に終わりました。たくさん写真撮りましたが、先生達の同意を得てませんので写真は今回パス。留学生は、基礎クラス、中級クラス、上級クラス、Diploma1.2.Degree1.2.3.と全部で8クラスあります。謝恩会を開いたのはうちのクラスだけだったようで、後で先生達に誉められました。(K.K)

2002/08/14
10チャットで自分の将来を予言できる道端の占いです。中国寺にあるようなもので、箸が入った箱を振り、出てきた箸に番号が書いてあり、その番号に運命が書かれています。手相や生年月日でも100チャットで占ってもらえます。

2002/08/13
ミャンマーで最も人気があるサッカーリーグはイギリスのプレミアリーグです。スケジュール本も数冊発売されています。ゴール数や成績をメモする場所があり最終結果を自分自身で把握できるようになっています。一冊150チャットです。

2002/08/12
タイヤのゴムをリサイクルしたものです。ゴムを加工し車のパーツとして使用されています。

2002/08/09
ヤンゴンの観光地「ボージョーマーケット」はこれまで月曜日が休みでしたが、8月より月曜日も営業するようになりました。祭日はこれまで通り休みです。

2002/08/08
スーパーマーケットでまたまた偽物日本商品を見つけました。名前もロゴ表示も日本の有名メーカーのラーメンのパクリです。中国製品でしょうか?中にある袋をやぶって、だしを入れお湯を入れて3分食べ始めました。アレレレ、、中に硬いものがあります。プラスチックのスプーンです。その後3分の2くらい食べ終えたときに、底の方からラー油の入っている袋が出てきました。はじめからスプーンもラー油の袋も麺の上に置いてあればこんなこともないのに、、と思いつつ。いろいろ偽物に出会って、日本製品がいかにすばらしいか、思い知る今日この頃のヤンゴンです。(k。k)

2002/08/07
昨年の8月にも紹介した花です。あまりに繊細な花なので金細工職人泣かせの花という意味になりますが、繊細な割にはこの花、すばらしくしぶとい花だとわかりました。バラはもって2,3日です。グラジオラスで4,5日。1番日保ちする菊でもせいぜい1週間です。しかし、この花6月の末から1ヶ月も美しく咲きつづけています。紫のほうが3週間で散ってしまいましたが白い花のほうは-- まるで造花のように咲きつづけています。(k。k)

2002/08/06
さて雨季の最中です。1時間くらい雨が集中的に降ると、あちこちの道路に水があふれ、道は川に変わります。車がモーターボートのように水しぶきををあげて走って行きます。私の車(ワーゲン)は、車体が低いので水に浸かってしまうので、川のようになった道は避けて、どうしても進めないときはここはミャンマーです。のんびり喫茶店などに入って、1時間くらい水が引くのを待ちます。ヤンゴンに来て4年半、ずいぶん忍耐強くなりました。(k。k)

2002/08/05
ミャンマーの小学校では、音楽、体育、図工の時間はありません。それで音符を読める人が少ないのですが、ついこないだ私が逆立ちしたらミャンマー人の若者たちがびっくりして、そんなことできないと言うので、何人かに2,3日かけて教えました。6人中半分くらいはできるようになりましたが、残りは怖がってどうしてもできませんでした。(k。k)

2002/08/02
なんだか懐かしい花と思ってみていると、(あるレストランの厨房で)食用のかぼちゃの花です。かぼちゃは実になると長く保存が利きますが、花は年に1度です。ですからレストランのメニューにはありません。ぜひ食べたいと、無理やり頼んてんぷらにしてもらいました。花はめしべを取って、茎は薄皮を取って芋ずるのような、歯ごたえもありなかなかおいしく、さっぱりした味わいを楽しみました。(k。k)

2002/08/01
最近出たタバコPARISの広告塔の報告をしましたが、ミャンマー人が1番好きなLONDONと555と吸い比べてみました。PARISは吸った感じが軽く日本だったら女性向けのタバコになるかもしれません。広告塔はヤンゴンの目立つ場所にかなり宣伝費使ってやってますが、どうもタバコの方はあまり人気が無いようです。(k。k)

by マ・カインカインエー & 木村 健一 & 西垣 充

マガジン
ミャンマー便り
ミャンマーリポート
エッセイ
ヒットチャート
ヒットチャート
アルバム紹介
マガジントップへ
ミャンマー便り
 2010年10
 2010年09
 2010年08
 2010年07
 2010年06
 2010年05
 2010年04
 2010年03
 2010年02
 2010年01
 2009年12
 2009年11
 2009年10
 2009年09
 2009年08
 2009年07
 2009年06
 2009年05
 2009年04月
 2009年03月
 2009年02月
 2009年01月
 2008年12月
 2008年11月
 2008年10月
 2008年09月
 2008年08月
 2008年07
 2008年06
 2008年05
 2008年04
 2008年03
 2008年02
 2008年01
 2007年12
 2007年11
 2007年10
 2007年9
 2007年8
 2007年7
 2007年6
 2007年5
 2007年4
 2007年3
 2007年2
 2007年1
 2006年12
 2006年11
 2006年10
 2006年9
 2006年8
 2006年7
 2006年6
 2006年5
 2006年4
 2006年3
 2006年2
 2006年1
 2005年12
 2005年11
 2005年10月
 2005年9月
 2005年8月
 2005年7月
 2005年6月
 2005年5月
 2005年4月
 2005年3月
 2005年2月
 2005年1月
 2004年12月
 2004年11月
 2004年10月
 2004年9月
 2004年8月
 2004年7月
 2004年6月
 2004年5月
 2004年4月
 2004年3月
 2004年2月
 2004年1月
 2003年12月
 2003年11月
 2003年10月
 2003年9月
 2003年8月
 2003年7月
 2003年6月
 2003年5月
 2003年4月
 2003年3月
 2003年2月
 2003年1月
 2002年12月
 2002年11月
 2002年10月
 2002年9月
 2002年8月
 2002年7月
 2002年6月
 2002年5月
 2002年4月
 2002年3月
 2002年2月
 2002年1月
 2001年12月
 2001年11月
 2001年10月
 2001年9月
 2001年8月
 2001年7月
 2001年6月
 2001年5月
 2001年4月
 2001年3月
 2001年2月
 2001年1月
 2000年12月
 2000年11月
 2000年10月
 2000年 9月
 2000年 8月
 2000年 7月
 2000年 6月
 2000年 5月
 2000年 4月
 2000年 3月
 2000年 2月
 2000年 1月